SSRF in Stoatchat

CVE-2026-73058

stoatchat versions before 0.15.0 fail to block the IPv6 unspecified address (::) in the SSRF blocklist, allowing unauthenticated attackers to bypass protections via the /proxy and /embed endpoints. Attackers can craft requests using IPv6 literal syntax to access services on the loopback interface and retrieve sensitive internal content.

Vulnerability class: SSRF (Server-Side Request Forgery)

Published · last modified .

CVSS v3 metric

CVSS v3 base score 5.8 (Medium). Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N.

EPSS exploit prediction

EPSS: 0.004 (27.8th percentile), scored .

Very low probability of exploitation in the next 30 days; routine patching cadence is appropriate. 28th percentile — 27.8% of CVEs in the catalogue have a lower EPSS than this one. How to read EPSS.

EPSS trend (30 days)EPSS over the last 30 days for CVE-2026-73058: held from 0.002 to 0.004.

EPSS over last 30 days · oldest: 0.002 · newest: 0.004 · change: +0.001

Affected products

Weakness classification (CWE)

References

Frequently asked questions

What is CVE-2026-73058?
CVE-2026-73058 is a medium-severity vulnerability in Stoatchat, classified under Server-Side Request Forgery (SSRF). CVSS score: 5.8/10. Published 2026-08-16.
How severe is CVE-2026-73058?
Medium severity. CVSS v3 base score is 5.8 out of 10.