SSRF in Termix-Ssh Termix

CVE-2026-53549

Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. Prior to 2.3.2, the POST /host/db/proxy/test endpoint accepts the singleProxy, proxyChain, and testTarget request fields without validating their destination addresses. The testProxyConnectivity path uses raw TCP and SOCKS connections to attacker-selected hosts and ports, allowing an authenticated user to probe localhost, private networks, link-local metadata services, and other infrastructure reachable from the Termix server. Structured connection errors disclose host reachability and timing information, and successful metadata access can expose cloud credentials. This issue is fixed in version 2.3.2.

Vulnerability class: SSRF (Server-Side Request Forgery)

Published · last modified .

CVSS v3 metric

CVSS v3 base score 7.7 (High). Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N.

EPSS exploit prediction

EPSS: 0.005 (37.0th percentile), scored .

Very low probability of exploitation in the next 30 days; routine patching cadence is appropriate. 37th percentile — 37.0% of CVEs in the catalogue have a lower EPSS than this one. How to read EPSS.

EPSS trend (30 days)EPSS over the last 30 days for CVE-2026-53549: held from 0.004 to 0.005.

EPSS over last 30 days · oldest: 0.004 · newest: 0.005 · change: +0.000

Affected products

Weakness classification (CWE)

References

Frequently asked questions

What is CVE-2026-53549?
CVE-2026-53549 is a high-severity vulnerability in Termix-Ssh Termix, classified under Server-Side Request Forgery (SSRF). CVSS score: 7.7/10. Published 2026-08-19.
How severe is CVE-2026-53549?
High severity. CVSS v3 base score is 7.7 out of 10.