Vulnerability in Uutils Coreutils

CVE-2026-35353

The mkdir utility in uutils coreutils incorrectly applies permissions when using the -m flag by creating a directory with umask-derived permissions (typically 0755) before subsequently changing them to the requested mode via a separate chmod system call. In multi-user environments, this introduces a brief window where a directory intended to be private is accessible to other users, potentially leading to unauthorized data access.

Vulnerability class: TOCTOU (Time-of-Check to Time-of-Use)

Published · last modified .

CVSS v3 metric

CVSS v3 base score 3.3 (Low). Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N.

EPSS exploit prediction

EPSS: 0.001 (1.6th percentile), scored .

Very low probability of exploitation in the next 30 days; routine patching cadence is appropriate. 2nd percentile — 1.6% of CVEs in the catalogue have a lower EPSS than this one. How to read EPSS.

EPSS trend (30 days)EPSS over the last 30 days for CVE-2026-35353: held from 0.001 to 0.001.

EPSS over last 30 days · oldest: 0.001 · newest: 0.001 · change: +0.000

Affected products

Weakness classification (CWE)

References

Frequently asked questions

What is CVE-2026-35353?
CVE-2026-35353 is a low-severity vulnerability in Uutils Coreutils, classified under Time-of-check Time-of-use (TOCTOU) Race Condition. CVSS score: 3.3/10. Published 2026-04-22.
How severe is CVE-2026-35353?
Low severity. CVSS v3 base score is 3.3 out of 10.