XSS in Elzahlan Categories Images

CVE-2026-2505

The Categories Images plugin for WordPress is vulnerable to Stored Cross-Site Scripting in versions up to, and including, 3.3.1, via the 'z_taxonomy_image' shortcode. This is due to the shortcode rendering path passing attacker-controlled class input into a fallback image builder that concatenates HTML attributes without proper escaping. This makes it possible for authenticated attackers, with Contributor-level access and above, to inject arbitrary web scripts that execute when users interact with the injected frontend page via the 'class' shortcode attribute.

Vulnerability class: XSS (Cross-Site Scripting)

Published · last modified .

CVSS v3 metric

CVSS v3 base score 5.4 (Medium). Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N.

EPSS exploit prediction

EPSS: 0.002 (14.4th percentile), scored .

Very low probability of exploitation in the next 30 days; routine patching cadence is appropriate. 14th percentile — 14.4% of CVEs in the catalogue have a lower EPSS than this one. How to read EPSS.

EPSS trend (30 days)EPSS over the last 30 days for CVE-2026-2505: held from 0.002 to 0.002.

EPSS over last 30 days · oldest: 0.002 · newest: 0.002 · change: 0.000

Affected products

Weakness classification (CWE)

References

Frequently asked questions

What is CVE-2026-2505?
CVE-2026-2505 is a medium-severity vulnerability in Elzahlan Categories Images, classified under Cross-site Scripting. CVSS score: 5.4/10. Published 2026-04-18.
How severe is CVE-2026-2505?
Medium severity. CVSS v3 base score is 5.4 out of 10.