Resource exhaustion in Enderfga Claw-Orchestrator

CVE-2026-10291

A security vulnerability has been detected in Enderfga claw-orchestrator up to 3.7.0. The impacted element is the function validateRegex of the file claw-orchestrator/src/embedded-server.ts of the component Session Grep Endpoint. The manipulation of the argument body.pattern leads to inefficient regular expression complexity. The attack may be initiated remotely. Upgrading to version 3.7.1 is sufficient to resolve this issue. The identifier of the patch is 3f970a974c65a94555c25af9f2796f11315e4584. It is recommended to upgrade the affected component.

Vulnerability class: DoS (Denial of Service)

Published · last modified .

CVSS v3 metric

CVSS v3 base score 4.3 (Medium). Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L.

EPSS exploit prediction

EPSS: 0.004 (26.6th percentile), scored .

Very low probability of exploitation in the next 30 days; routine patching cadence is appropriate. 27th percentile — 26.6% of CVEs in the catalogue have a lower EPSS than this one. How to read EPSS.

EPSS trend (30 days)EPSS over the last 30 days for CVE-2026-10291: held from 0.004 to 0.004.

EPSS over last 30 days · oldest: 0.004 · newest: 0.004 · change: 0.000

Affected products

Weakness classification (CWE)

References

Frequently asked questions

What is CVE-2026-10291?
CVE-2026-10291 is a medium-severity vulnerability in Enderfga Claw-Orchestrator, classified under Uncontrolled Resource Consumption. CVSS score: 4.3/10. Published 2026-06-01.
How severe is CVE-2026-10291?
Medium severity. CVSS v3 base score is 4.3 out of 10.