Path Traversal in Weblate
CVE-2025-68398
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15.1, it was possible to overwrite Git configuration remotely and override some of its behavior. Version 5.15.1 fixes the issue.
Vulnerability class: Drupalgeddon 2 (CVE-2018-7600)
Published · last modified .
CVSS v3 metric
CVSS v3 base score 9.1 (Critical). Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H.
EPSS exploit prediction
EPSS: 0.008 (55.9th percentile), scored .
Very low probability of exploitation in the next 30 days; routine patching cadence is appropriate. 56th percentile — 55.9% of CVEs in the catalogue have a lower EPSS than this one. How to read EPSS.
EPSS over last 30 days · oldest: 0.008 · newest: 0.008 · change: 0.000
Affected products
- Weblate
- Weblateorg Weblate — versions < 5.15.1
Weakness classification (CWE)
References
- github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-8vcg-cfxj-p5m3 (Vendor Advisory)
- github.com/WeblateOrg/weblate/pull/17330 (Issue Tracking)
- github.com/WeblateOrg/weblate/pull/17345 (Issue Tracking)
- github.com/WeblateOrg/weblate/commit/4837a4154390f7c1d03c0e398aa6439dcfa361b4
- github.com/WeblateOrg/weblate/commit/dd8c9d7b00eebe28770fa0e2cd96126791765ea7
- github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15.1 (Release Notes)
Frequently asked questions
- What is CVE-2025-68398?
- CVE-2025-68398 is a critical-severity vulnerability in Weblate, classified under Improper Input Validation. CVSS score: 9.1/10. Published 2025-12-18.
- How severe is CVE-2025-68398?
- Critical severity. CVSS v3 base score is 9.1 out of 10.