Path Traversal in Xata Agent
CVE-2025-6283
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
Vulnerability class: Path Traversal (Directory Traversal)
Published · last modified .
CVSS v3 metric
CVSS v3 base score 3.5 (Low). Vector: CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N.
EPSS exploit prediction
EPSS 0.007, 53.4th percentile (last changed ); unchanged over 30 days. About EPSS.
Affected products
- Xata Agent
- Xataio Xata Agent — versions 0.1, 0.2, 0.3.0
Weakness classification (CWE)
Public exploits and proof-of-concept code
Also mentioned in 1 other repository (fkie-cad/nvd-json-data-feeds). These reference the CVE in a list, notes or a scanner and are not exploit code for it.
References
- VDB-313287 | xataio Xata Agent route.ts GET path traversal (technical-description, Third Party Advisory, VDB Entry, vdb-entry)
- VDB-313287 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA) (signature, Permissions Required, permissions-required, VDB Entry)
- Submit #593627 | xataio Xata Agent < 0.3.1 Arbitrary File Read (Third Party Advisory, VDB Entry, third-party-advisory)
- github.com/xataio/agent/issues/179 (issue-tracking, Exploit, Patch, Issue Tracking)
- github.com/xataio/agent/pull/191 (issue-tracking, Patch, Issue Tracking)
- github.com/xataio/agent/commit/03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc (Patch, patch)
- github.com/xataio/agent/releases/tag/v0.3.1 (Release Notes, patch)