Vulnerability in Red Hat Enterprise Linux 10

CVE-2025-4953

A flaw was found in Podman. In a Containerfile or Podman, data written to RUN --mount=type=bind mounts during the podman build is not discarded. This issue can lead to files created within the container appearing in the temporary build context directory on the host, leaving the created files accessible.

Published · last modified .

CVSS v3 metric

CVSS v3 base score 7.4 (High). Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N.

EPSS exploit prediction

EPSS: 0.006 (49.6th percentile), scored .

Very low probability of exploitation in the next 30 days; routine patching cadence is appropriate. 50th percentile — 49.6% of CVEs in the catalogue have a lower EPSS than this one. How to read EPSS.

EPSS trend (30 days)EPSS over the last 30 days for CVE-2025-4953: held from 0.006 to 0.006.

EPSS over last 30 days · oldest: 0.006 · newest: 0.006 · change: 0.000

Affected products

Weakness classification (CWE)

Public proof-of-concept exploits

References

Frequently asked questions

What is CVE-2025-4953?
CVE-2025-4953 is a high-severity vulnerability in Red Hat Enterprise Linux 10, classified under Creation of Temporary File With Insecure Permissions. CVSS score: 7.4/10. Published 2025-09-16.
How severe is CVE-2025-4953?
High severity. CVSS v3 base score is 7.4 out of 10.
Is CVE-2025-4953 known to be exploited?
1 public proof-of-concept repositories are indexed. Not currently listed in the CISA KEV catalog.