Vulnerability in Weblate

CVE-2025-49134

Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.12, the audit log notifications included the full IP address of the acting user. This could be obtained by third-party servers such as SMTP relays, or spam filters. This issue ha…

EPSS: 0.003 (18.7th percentile) — read the EPSS interpretation.

CVSS v3 metric

CVSS v3 base score 5.3 (Medium). Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N.

Affected products

Weakness classification (CWE)

References

Frequently asked questions

What is CVE-2025-49134?
CVE-2025-49134 is a medium-severity vulnerability in Weblate, classified under Exposure of Private Personal Information to an Unauthorized Actor. CVSS score: 5.3/10. Published 2025-06-16.
How severe is CVE-2025-49134?
Medium severity. CVSS v3 base score is 5.3 out of 10.