RCE in Zspace Q2c Nas

CVE-2025-14106

A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure and confirmed the existence of the vulnerability. A technical fix is planned to be released.

Published · last modified .

CVSS v3 metric

CVSS v3 base score 8.8 (High). Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H.

EPSS exploit prediction

EPSS: 0.121 (96.0th percentile), scored .

Moderate probability of exploitation in the next 30 days — watch for active exploitation reports. 96th percentile — 96.0% of CVEs in the catalogue have a lower EPSS than this one. How to read EPSS.

EPSS trend (30 days)EPSS over the last 30 days for CVE-2025-14106: held from 0.121 to 0.121.

EPSS over last 30 days · oldest: 0.121 · newest: 0.121 · change: 0.000

Affected products

Weakness classification (CWE)

References

Frequently asked questions

What is CVE-2025-14106?
CVE-2025-14106 is a high-severity vulnerability in Zspace Q2c Nas, classified under Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component (Injection). CVSS score: 8.8/10. Published 2025-12-05.
How severe is CVE-2025-14106?
High severity. CVSS v3 base score is 8.8 out of 10.